livin' la vida
local

¿Qué hacer en Abano Terme?
La magia de Abano Terme proviene de un territorio igualmente único. Visite ciudades de arte como Padua y las colinas Euganeas con pueblos impresionantes.

Somos un equipo joven que respira hondo la realidad que vive.
En esta sección no te presentamos un hotel, sino el lugar donde crecimos
Esperamos pronto tener la oportunidad de mostrártelo en persona 🙂

scorci a padova
centro di abano terme

EN EL CORAZÓN DE ABANO TERME

Abano terme, junto con Montegrotto, representa el centro termal más famoso de Europa, con aguas termales entre las más certificadas del mundo.
¡En Abano, sin embargo, encontrarás mucho más!
Un recorrido entre las antiguas ruinas de Montirone, donde todavía se pueden ver las termas romanas, una visita al Museo del Termalismo o una visita a los cercanos Jardines de Valsanzibio o la Abadía de Praglia son solo algunas de las actividades que puedes hacer.

gita sui colli euganei

COLLI EUGANEO

Abano Terme se encuentra a pocos minutos de uno de los escenarios naturales más especiales del norte de Italia: el Parque Regional de las Colinas Euganeas

Abano terme padova

ciudad del arte

Estamos a pocos minutos en coche de Padua, a 40 minutos en tren de la mágica Venecia, inmersos en las obras maestras culturales del Véneto.

arquà petrarca

PUEBLOS MEDIEVALES

De Este a Montagnana, hasta el magnífico pueblo de Arquà petrarca, pequeñas joyas medievales nos transportan en el tiempo y la tradición.

disfrutar
la vista

En Italia, a donde vas te va bien en cuanto a comer y beber bien...
A nuestro alrededor hay todo un mundo por descubrir bocado a bocado, desde las tradiciones culinarias venecianas hasta las visitas a las bodegas históricas de las Colinas Euganeas.
Nosotros, a nuestra pequeña manera, siempre confiamos en los productos de nuestra tierra, ¡y por eso tendrás la oportunidad de probar muchos de ellos directamente en el Aqua Hotel!

vendemmia veneto experience

pedalamos
juntos

Los balnearios y las bicicletas son una pareja perfecta, especialmente con los largos y encantadores carriles bici que rodean el Hotel Aqua: desde el largo y fascinante Anillo de las Colinas Euganeas hasta el viaje más corto a la antigua Abadía de Praglia, ¡la diversión en bicicleta está garantizada!

Abano terme in bicicletta

siempre para ti en el aqua hotel

Somos un hotel que se nutre de las relaciones, incluso con los animales, ¡que aquí son bienvenidos! Nuestros huéspedes de negocios siempre encuentran bien Wi-Fi y privacidad para su trabajo y aquellos que aman dar un paseo ... Súbase a la silla, ¡estaremos allí para darle la bienvenida en cualquier momento que regrese!

bicicletas

Gratis a tu disposición

pet friendly

¡No lo dejes en casa, son bienvenidos!

Wifi

gratis en todo el hotel

recepción 24h

Estamos a tu disposición, Siempre (como Snape)

APARCAMIENTO

dentro de la estructura

rincón del gimnasio

Porque el fitness en vacaciones es otra cosa